Kecemase

Pada suatu pagi yang indah, di sebuah hospital kerajaan di Kelantan, seorang pakcik yang dikenali sebagai pokcik A yang menghidap kencing manis keluar dari perkarangan hospital selepas melakukan pemeriksaan kesihatan. Dalam hati pokcik A mengeluh,

mace mano la kawe boleh ada kece manih ni, huk aloh..

cartoon_ambulance

Tiba-tiba pokcik A terdengar siren ambulans. Kelihatan van ambulans bergerak laju ke arah pintu hadapan wad kecemasan, di mana tidak jauh dari tempat pokcik A berdiri. Keluar dari van itu adalah jururawat yang mengusung katil dengan pesakit lelaki terbaring di atasnya. Lantas pokcik A mendekati salah seorang jururawat yang tergesa-gesa turun dari van tersebut lalu bertanya,

hok gapo dio denge ore tu? sakit gapo?

Jururawat yang juga fasih berbahasa Kelantan menjawab cepat-cepat sambil beredar,

Oh pokcik, ado kecemase ni, maaf deh pokcik..

Pokcik A mengangguk, lalu berbisik dalam hati,

Kiro kawe nih patut bersyukur la deh ado kece manih jah, kalo kece mase, sampai kena berbaring naik ambulan di bawo ko sepital….

Aha, cerita dongeng je nih. Lecturer kawe ore klate yang hok cito. Kawe rasa kelaka pulak jd kawe share dengan menambah siket2 perasa. Hok pengajaran dalam kisah ni ialah bersyukur dgn apa yang kita ada. Eh, ye ke. huhu. Cuma terfikir, dalam hidup ni even dalam bahasa apa pun kita berkomunikasi mmg selalu terjadi banyak kesalahfahaman kan. Just try to minimize it, and live with it~

kecemase yg nurse sebut = kecemasan

kece mase yg pokcik tafsir = kencing masam

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: